Shoob.gg
Companies & Organizations Worked With
Sofi.gg
Maki.gg
Top.gg
Medal.tv
Proton VPN (Proton AG)
Twothrds
Incremental Cubes
Clover Gaming
Comic Frontier / Comifuro
Edifier
Malaysia Airlines
Hololive Indonesia
Summary Profile
About
Edbert Feliciano connects gaming communities and creative teams through localization, live event support, and on-set production work across Southeast Asia.
- Name: Edbert Feliciano
- Location: Indonesia
Contact
Education
- Bina Nusantara University
- Information Systems (Undergraduate)
- 2021 – Present
Experience Snapshot
Proton VPN — Translator
May 2025 – PresentMedal.tv — Lead Translator
Aug 2023 – PresentSupport Representative • Community Tester • Moderator
Top.gg — Lead Localization Specialist
Apr 2023 – PresentSupport Representative • Bot Reviewer (Apr 2023 – Mar 2025)
Twothrds — System Administrator
2023 – PresentMaki.gg — Support Representative
2021 – PresentLead Localization Specialist • Moderator
Sofi.gg — Card Designer
2022 – 2023Support Representative • Moderator
Shoob.gg — Partner Manager
2019 – 2022Card Designer
Incremental Cubes — Development Assistant
2020 – 2022Game Tester
Events & Roles
Clover Gaming Valorant Tournament
January 2023Master of Ceremonies
Comifuro 14
Event ParticipationCircle Management
Comifuro 18
Event ParticipationCircle Management • Event Photographer
Comifuro 19
Event ParticipationCircle Management • Event Photographer
Creative Content Credits
Additional references available upon request.